Patsy Gallant

Patsy Gallant

Patsy Gallant (left) with Gregory Charles in concert
Background information
Born August 15, 1948 (1948-08-15) (age 63)
Origin Campbellton, New Brunswick, Canada
Genres Rock, Blues, Disco
Occupations Singer/Songwriter, Actress
Years active 1965–present
Labels Trilogie Musique

Patsy Gallant (born August 15, 1948, Campbellton, New Brunswick, Canada) is a Canadian pop singer and musical theatre actress. Of Acadian ancestry, she has recorded and performed in both English and French.

Contents

Biography

Successful beginnings in French

Gallant released her first single in 1967, earning appearances on a number of television variety shows. She later performed at Montreal's Place des Arts with Charles Aznavour,[1] and shortly after, she assembled a team of young and talented creators including Yves Lapierre, Judi Richards, Denis Forcier, Jean-Guy Chapados and Ken Owen who composed and wrote for her in English.[2] In 1971, Gallant co-starred on the weekly television variety show Smash presented by SRC, (CBC French television).[3] During the show, Gallant teamed up with singer-songwriter Christine Charbonneau who gave her career a start by writing most of the lyrics for her two major French albums, produced by Columbia Records [4] Patsy Gallant (Tout va trop vite), in 1972, followed by Toi l'enfant in 1974.[5] Several of the songs including Tout va trop vite, Un jour comme les autres, Le lit qui craque, and Thank you come again (French version) climb the Québec charts.[6] Also found in this last album, the original song, Les Femmes (Charbonneau). Created by Gallant with this inspiring interpretation she had,[7] the hit song was covered in 1976 by Sheila in France.Towards the end of 1972, Gallant made her debut in English by releasing Upon My Own, her first English album. Although her two French albums were hits in Quebec and French-Canada, from the English version Get That Ball scored only a minor hit.

With her eye on the American market, Gallant recorded her 1974 album Power in Nashville, Tennessee. Although the album spawned four moderately popular singles with Save the Last Dance For Me, Make My Living, Doctor's Orders and the title song Upon my own, they were not a commercial breakthrough.

The Disco Diva

Gallant's greatest popular success came with the 1976 album Are You Ready For Love, and the disco single From New York to L.A.. The latter takes its melody from Gilles Vigneault's song Mon Pays, earning Gallant criticism in Quebec from Gilles Vigneault.[8][9]for what was perceived as a trivialization of the Québec National anthem [10] (sui generis) [11]. The English lyrics were written by Gene Williams­[12]. Gallant later recorded Mon Pays with its original lyrics by Vigneault.

From New York to L.A. was Gallant's only recording to attract notice outside Canada; although overlooked by radio in the U.S. it became a hit in many other countries such as UK (#6), Ireland (#5), Australia (#10), the Netherlands (#15), Norway (#7), South Africa (#5) and Sweden (#17).[13] Sugar Daddy and the album's title song Are you ready for love are also Top 20 Canadian hits that helped Gallant to win Juno Awards for Best Female Vocalist in 1976 and 1977. From New York to L.A. and Sugar Daddy also received some support in American discos. Gallant followed up in 1977 with her French album Besoin d'amour, which includes a French rendition of Sugar Daddy. Consequently to her sudden disco success, Gallant was given her own disco-variety show, The Patsy Gallant Show, produced and broadcast on CTV, in 1978 and 1979.

Gallant released the English album Will You Give Me Your Love and the French album Patsy Gallant et Star both in 1978 on Attic Records,[14] and has a hit with Stay Awhile With Me (Aime-moi in French); she also released the English album Patsy! which contains the disco hit Michel. Gallant then released a bilingual greatest hits package in early 1979, which includes a rendition of the original Mon Pays. The English greatest hits album was reissued in 1995 on Attic Records with new remixes of From New York to L.A., and a Best Of, Compilation, Tout va Trop Vite in 2005.

Achievement through musicals

With the decline of disco, Gallant's subsequent albums did not sell well. After her 1984 album Take Another Look, she retreated from the music business, and in the late 1980s began taking roles in theatre musicals. She has appeared in productions of Cats, Nunsense, a stage biography of Édith Piaf, and played the role of Stella Spotlight in the French musical, Starmania for eight years in the 1990s. Ironically, Luc Plamondon, the creator of Starmania, wanted Gallant to play Stella in the original stage production in the 1970s; but owing to Gallant's hectic schedule at the time, her managers did not even tell her about Starmania, and the role of Stella Spotlight in the original production went to Diane Dufresne. She also had a brief stint as the stepmother in Cindy, a musical based on Cinderella, also written by Plamondon.

Gallant married (and later divorced) guitarist Dwayne Ford, who has appeared on many of Gallant's records, and who produced her Take Another Look album. The couple had a son together, Jason.

After living in Paris for eight years, Gallant returned to Canada in 2005 and released the compilation album Tout va trop vite. The album contained a number of her biggest French hits, early recordings from the 1960s, lost disco-era songs such as It's Got to Be You, and a new re-recording of Sugar Daddy. Gallant has more recently recorded a duet with the French rap group, Treizième Étage, called Faut pas lâcher. The song appeared on the group's latest album. Her latest single Coeur de velours was released in July 2010.

Discography

Albums

Singles

Year Song CAN CAN AC UK[13]
1972 "Get That Ball" 32 27 -
1973 "I Don't Know Why" - 47 -
1974 "Save the Last Dance for Me" - 97 -
"Raconte" - 42 -
1975 "Doctor's Orders" 83 - -
"Makin' Love in My Mind" 66 - -
1976 "From New York to L.A." 6 1 6
1977 "Are You Ready for Love?" 16 4 -
"Sugar Daddy" 9 6 -
1978 "Back to the City" 69 - -
"Stay Awhile with Me" 77 28 -
"Every Step of the Way" - 26 -
1979 "O Michel" - 22 -
"We'll Find a Way" <w/ Dwayne Ford> 94 - -
1980 "How Many Lonely Nights" - 27 -
"Ce matin-la"  ? - -
1981 "Don't Forget About Me" - 24 -

JUNO Awards

References

  1. ^ patsygallant: Patsy Gallant plays the first part of Charles Aznavour 1967 Show in Montréal, at the Place des Arts,
  2. ^ .qim.com: Gallant attracts a team of talented creators to write songs for her, Yves Lapierre, Christine Charbonneau, Judi Richards, Denis Forcier, Jean-Guy Chapados, and Ken Owen
  3. ^ myspace: Patsy Gallant co-star on the weekly variety show Smash,(SRC) meets Charbonneau who will write songs for her
  4. ^ myspace: Patsy Gallant songs, written by Charbonneau, Tout va trop vite, Thank you come again (French Version), Toi l'enfant, Le lit qui craque, Un monde en voie de naître, Un jour comme les autres",
  5. ^ leparolier: Patsy Gallant discography
  6. ^ banq.qc. Patsy Gallant hits, written by Charbonneau, Tout va trop vite, Le lit qui craque, Thank you come again (French version), Un jour comme les autres
  7. ^ http://ondit.unblog.fr/93-43e-45-tours-octobre-1976-les-femmes-quy-a-til-dans-le-coeur-des-femmes-33-tours-44e-45-tours-decembre-1976-lamour-qui-brule-en-moi/, "The hit song Les femmes" is of a very modern style, of variety, that brings to Sheila a new Image...,
  8. ^ qim.com: Vigneault disavowed the English adaptation of Mon pays, which contredicts the meaning of his song. From Vigneault's point of view and many others, the meaning of the song which is a "Call for Identity" for Quebeckers, has been totally expelled from the song
  9. ^ http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=Q1ARTQ0002417
  10. ^ " Mon Pays original song by Gilles Vigneault considered by many as Québec National Anthem,(La Chanson québécoise, Montréal 1974)",http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=Q1ARTQ0002417
  11. ^ "Translation of the Latin (sui generis) that means, literally: 'of its own kind'...",http://dictionary.reverso.net/english-definition/sui%20generis
  12. ^ "http://www.myspace.com/patsygallant," Tr. The song adaptation written by Gene Williams made more waves than sales in Quebec..."
  13. ^ a b Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19th ed.). London: Guinness World Records Limited. p. 221. ISBN 1-904994-10-5. 
  14. ^ "Patsy Gallant recorgings,1978 on Attic Records",http://www.leparolier.org/quebecois/classartistes/p/patsygallant.htm

External links

SRC